इस ब्लॉग में खोजें | Search This Blog

Thursday, December 8, 2011

सत्र जनवरी-मई 2012 - परिपत्र Circular for the session Jan-May2012


भारत सरकार/ GOVERNMENT OF INDIA
गृह मंत्रालय/ MINISTRY OF HOME AFFAIRS
राजभाषा विभाग/ DEPARTMENT OF OFFICIAL LANGUAGE
हिन्दी शिक्षण योजना/ HINDI TEACHING SCHEME

O/o सर्वकार्यभारी अधिकारी /The Officer-in-Overall Charge,

हिन्दी शिक्षण योजना/Hindi Teaching Scheme,

सिवदू कर्मशाला /S&T Workshop, दक्षिण रेलवे/S. Railway,
सं:9/5/2012-जनवरी /2527
पोत्तनूर/Podanur-641023,  Dtd:01.12.2011

सेवा में/To

केन्द्रीय सरकार के सभी  कार्यालय/उपक्रम-
/राष्ट्रीयकृत बैंक आदि  के अध्यक्ष
तथा संपर्क अधिकारी, कोयंबत्तूर
महोदय,
    विषय: सत्र जनवरी-मई 2012 की प्रबोध/प्रवीण/प्राज्ञ कक्षाओं के लिए नामाँकन के संबन्ध में।

उप निदेशक(द), हिन्दी शिक्षण योजना, चेन्नै से प्राप्त पत्र संख्या 4/39-/ जन-मई12/733 के  निदेशानुसार हि.शि.यो. द्वारा आयोजित सत्र जनवरी-मई 2012 की प्रबोध/प्रवीण/प्राज्ञ कक्षाएँ 2012 जनवरी महीने के दूसरे सप्ताह में शुरू हो रही हैं । सभी कार्यालयों से यह अनुरोध किया जाता है कि वे प्रबोध/प्रवीण/प्राज्ञ पाठ्यक्रमों के लिए नामांकन सूची 22.12.2011 तक इस कार्यालय को भेजें ताकि विभिन्न कार्यालयों से नामित अधिकांश कर्मचारियों की सुविधानुसार समय-सारणी तैयार की जा सके । सभी कार्यालय अध्यक्षों से निवेदन है कि वे अपने कार्यालय के अप्रशिक्षित कर्मचारियों में से अधिकाधिक कर्मचारियों को इन पाठ्यक्रमों के लिये निम्नलिखित तथ्यों को ध्यान में रखते हुए नामित करें।
1.                 जिन कर्मचारियों ने नवंबर 2011 की प्रबोध/प्रवीण परीक्षा दी हो उन्हें परिणाम की प्रतीक्षा किए बिना अगले पाठ्यक्रम के लिए नामित करें।
2.                संसदीय राजभाषा समिति की सिफारिशों के आधार पर सन् 2015 तक हिंदी भाषा प्रशिक्षण पूरा करना है। इस संबंध में गृह मंत्रालय द्वारा जारी का.ज्ञा. सं 21034/18/2008 राभा(प्र), दि.22/04/08 के अनुसार केंद्र सरकार के जिन कर्मचारियों ने मेट्रिक स्तर या उससे उच्चतर किसी परीक्षा में हिंदी द्वितीय अथवा तृतीय भाषा के रू‏‏प में उत्तीर्ण की है, उन्हें हिंदी का कार्यसाधक ज्ञान प्राप्त समझा जाएगा और उन्हें प्राज्ञ प्रशिक्षण अनिवार्य नहीं होगा।
प्रति कक्षा 12 से अधिक नामांकन होने पर ऐसे कार्यालय परिसर में कक्षाएँ चलाई जा सकती है। जिन कार्यालयों के अध्यक्ष अपने ही कार्यालय परिसर में कक्षा चलाने के इच्छुक हों, वे पर्याप्त नामांकन सहित विकल्प 22.12.2011 तक अवश्य भेज दें। सत्र जनवरी-मई 2012 की प्रबोध/प्रवीण/प्राज्ञ कक्षाएँ 2012 जनवरी महीने के दूसरे सप्ताह से आयोजित की जा रही हैं। केन्द्र के नाम, समय आदि की जानकारी आपके कार्यालय से नामाँकन सूची निम्नलिखित प्रपत्र में प्राप्त होने पर अग्रेषित की जाएगी।
                                        प्रपत्र
e-mail i.d. of the office:
प्रशिक्षण के लिए शेष कर्मचारियों /अधिकारीयों की संख्या :-
प्रबोध:
प्रवीण:
प्राज्ञ:
वर्तमान सत्र के लिए नामांकन:
क्रम संख्या
कर्मचारी का नाम
पदनाम
हिन्दी में पूर्वज्ञान
नामित पाठ्यक्रम






Please e-mail an advance copy to hinditeachingschemecoimbatore@gmail.com OR cbe.hts@gmail.com
नामित प्रशिक्षार्थियों की सूची दिनांक 22.12.’11 तक अधोहस्ताक्षरी को अवश्य भेजें।

                   भवदीय,
                          सर्वकार्यभारी अधिकारी,
                          हिन्दी शिक्षण योजना,
                           कोयंबत्तूर - 28
                          


प्रतिलिपि प्रेषित

1.                  
उपनिदेशक(द),हिन्दी शिक्षण योजना,राजाजी भवन,चेन्नै 90
2.                  
कोयंबत्तूर केन्द्र के हिन्दी प्राध्यापक
 








ENGLISH VERSION




भारत सरकार/ GOVERNMENT OF INDIA
गृह मंत्रालय/ MINISTRY OF HOME AFFAIRS
राजभाषा विभाग/ DEPARTMENT OF OFFICIAL LANGUAGE
हिन्दी शिक्षण योजना/ HINDI TEACHING SCHEME

O/o सर्वकार्यभारी अधिकारी /The Officer-in-Overall Charge,

हिन्दी शिक्षण योजना/Hindi Teaching Scheme,

सिवदू कर्मशाला /S&T Workshop,

दक्षिण रेलवे/Southern Railway,पोत्तनूर/Podanur,
No:9/5/2012-JAN/2527
कोयंबत्तूर/Coimbatore – 23, dated 01.12.2011
To
All Liaison officers (Hindi)
Central Government offices / Undertakings/
Nationalized Banks / Autonomous Bodies etc.

Sir / Madam,

Sub : Organization of Hindi classes under the Hindi Teaching Scheme – Jan-May 2012 Session- reg.

The Jan-May 2012 session of Hindi Prabodh, Praveen & Pragya classes under the Hindi Teaching Scheme, will commence from the second week of Jan 2012, for employees of the Central Government offices / Undertakings/ Nationalized Banks / Autonomous Bodies etc. as per the directions of the Deputy Director (S), H.T.S., Chennai OL No:4/39-A/Jan-May12/733 of Dec ‘11.

All offices are requested to send their nomination list consisting of names and designations of trainees for the Prabodh/Praveen/Pragya courses, positively by the 22th of December 2011, so as to enable us to set a time table which would be convenient to the majority of employees nominated from various offices.
All offices are requested to nominate maximum number of officers/employees for these classes and while nominating the trainees, the following points may please be kept in view:-

1.                The employees who appeared for Prabodh & Praveen examinations in Nov 2011 may be nominated for the next higher course without waiting for the results.

2.                As per the recommendations of the Parliamentary Committee on Official Language, The Govt. of India has decided that Hindi language training should be completed before the year 2015. According to the M.H.A O.M No:21034/18/2008-OL(Trg) dated 22.04.08 in this connection, those who have passed Matric or higher exam with Hindi as a second or third language will be treated as having working knowledge in Hindi and Pragya training is NOT COMPULSORY for them.

The heads of offices desirous of having a class in their own office premises may send their option before 22nd of Dec 2011, provided the nomination for the required course (Prabodh/ Praveen/ Pragya) is more than 12. The classes for session Jan-May 2012 will commence from the second week of Jan 2012. The details regarding teaching centers and time table will be forwarded to you as soon as the list of trainees is received from your office in the following proforma.

PROFORMA
e-mail i.d. of the office:
Number of officers/ employees yet to be trained in Hindi :-
PRABODH:
PRAVEEN:
PRAGYA:
Nomination for the current session:
Sl. No:
Name of the Official
Designation
Previous knowledge in Hindi
Course for which nominated






N.B.: Please e-mail an advance copy to hinditeachingschemecoimbatore@gmail.com OR cbe.hts@gmail.com

The list of nominated trainees may please be sent to this office by 22.12.2011
                                                      


                                                 The Officer in overall Charge,
          Hindi Teaching Scheme,
                   Coimbatore.
                                       Yours faithfully,

Copy to

     1
The Deputy Director(S), HTS, Rajaji Bhavan, Chennai-600 090
     2
Hindi Pradhyapaks of Coimbatore centre.